#Coronavirus repons: Se pou yo pa bliye òganizasyon sosyete sivil la ak wòl nan kominikasyon

Deklarasyon pa Arno Metzler, prezidan Divèsite Ewòp Gwoup Komite Ekonomik ak Sosyal Ewopeyen an.

Epidemi koronaviris la (COVID-19) ap kontinye chanje lavi nou. Se nou ki pou wè sa tankou yon opòtinite pou fè chanjman pozitif e dirab. Pandemi an te kapab bay monte nan yon reyèl sosyete sivil Ewopeyen an, yon konpreyansyon jwenti sou obligasyon, devwa ak dwa, ak yon konpreyansyon komen nan sitwayènte Ewopeyen an. Sa a ka kòmanse pa elimine tout prejije yo fin vye granmoun, men komen sou chak lòt nan eta yo divès kalite manm.

Komisyon Ewopeyen an Prentan 2020 Ekonomik Pwedi, pibliye sou 6 me, se mangonmen. Pandemi koronaviris la pa pral sèlman gen konsekans grav pou ekonomi nan mond lan ak Inyon Ewopeyen an, ki pral mande pou repons politik ekselan, efikas ak complète nan nivo Inyon Ewopeyen ak nasyonal; li tou gen yon enpak siyifikatif sou sosyete sivil la ak òganizasyon li yo.

Organizationsganizasyon sosyete sivil la (CSOs), tankou fanmi, manman-pitit, konsomatè, anviwònman, asosyasyon sosyal ak pwofesyonèl, fondasyon ak lòt moun, ap fè fas a pi gwo difikilte finansye an patikilye, kòm yon rezilta nan pandemi an. Travay yo nan moman kriz sa a anpil te ede kenbe sosyete nou yo limenm e ki estab. CSO yo te fè ak ap fè tout sa yo kapab sipòte moun ki nan bezwen, ba yo yon vwa ak eksprime solidarite yo ak konpasyon malgre resous limite. Gen egzanp kontinuèl nan sosyete sivil Ewopeyen an nan aksyon yo atake kriz sa a, ki montre ke estrikti sosyete sivil yo kounye a se pi enpòtan pase tout tan.

Nan repons nou an epidemi an koronavirus, nou Se poutèt sa, nou pa dwe bliye sa yo / estrikti sosyete sivil nou an, kòm otreman nou kouri risk pou yo pèdi yo. Lidè ak enstitisyon Inyon Ewopeyen yo dwe rekonèt valè aksyon CSO yo pran pou kominote nou yo. Nan sitiyasyon malere sa a, nou dwe fè tout sa ki posib pou sipòte CSO nou yo. Yo dwe kapab jwenn aksè nan èd leta pou konpayi yo oswa yo dwe gen pwogram espesyal.

Sa a ka tan an lè yon reyèl sosyete sivil Ewopeyen an parèt, ak yon konpreyansyon jwenti sou obligasyon, devwa ak dwa. Pou fè sa posib, premye ak surtout lajan ki nesesè. Ogmante gwo kantite lajan sa yo mande pou konpreyansyon mityèl ak konesans sou patnè nou yo - epi yo pa prejije - nan tou de politik ak sosyete sivil nivo. Li lè yo pran pozisyon epi elimine prejije ansyen ak nouvo. Omwen kòmansman kriz koronaviris la te montre ke nan sans sa a toujou gen anpil bagay pou fè pou anpeche moun retounen nan vye santiman nasyonalis yo. Nou dwe adrese ak defi prejije ak transparans ak enfòmasyon epi sèvi ak konfyans nan CSOs pou defann pwosesis Ewopeyen an ak respè pou lòt sitwayen yo. Nimewo a nan moun yo kolabore nan sa a se kle.

Kòm byen ke lajan, sitiyasyon ekonomik la mande pou soti-of-bwat la panse yo jwenn solisyon efikas nan defi komen. Repons lan pa ka eta nasyon an premye. Dwe gen yon konpreyansyon kolektif ak konsyans de lefèt ke nou pi fò ini. Komite Ekonomik ak Sosyal Ewopeyen an dwe bay plis valè nan deba sa yo nan ogmante pwoblèm popilè sa yo, souvan bliye yo.

reklam

Yon lòt gwo defi pou sosyete sivil la se retabli kominikasyon ouvè ak piblik la ak simonte distans sosyal. Kominikasyon se yon poto enpòtan nan sosyete demokratik nou an. Nou menm kòm reprezantan òganizasyon sosyete sivil la dwe kòmanse echanj ak siveyans pi bon pratik simonte fèmen nan lavi sosyal.

Konprann ak adrese konsekans potansyèl yo pou kominikasyon ak sosyete nou an se kon sa ki gen enpòtans pli ekstrèm si nou vle anpeche ogmantasyon nan popilis ak gwo konfli nan sosyete nou yo. Se sèlman nan fason sa a nou pral kapab prezève fason Ewopeyen nou an nan lavi ak pwosperite pou tout Ewòp la.

Ann itilize sitiyasyon malere sa a pou amelyore rezistans Inyon Ewopeyen an nan entwodwi yon vrè sosyete sivil Ewopeyen an.

Tout politisyen - nan tout nivo - dwe konprann ke se sèlman Ewòp nou an ki akseptab.

Pataje atik sa a: