Kore di, pisan mechanste Azyatik kap an Ewòp

Kore di Sid te vin tounen youn nan ekonomi ki pi enpòtan nan mond lan, sektè fabrikasyon li yo ki te rive nan mond lan matche sèlman pa enpak kiltirèl fim ak mizik li yo. Editè politik Nick Powell gade background nan kwasans ekonomik remakab Repiblik Kore di a ak fason li ap fè fas a defi jeopolitik li yo.

Kore di Sid pa t kòmanse ak anpil avantaj. Li te devaste pa lagè, koupe soti nan mwatye nò penensil la epi li te gen relasyon istorikman difisil ak Lachin ki tou pre ak Japon. Doktè Byeong-Gyu Cho nan Enstiti Devlopman Kore di, te reflete m sou fason peyi a te rebati tèt li ekonomikman.

"Nan ane 1960 yo, se te endistri lejè, twal, soulye, nenpòt bagay nou ka vann ki ka fè lajan pou Kore di. Sa te trè ijan pou gouvènman Koreyen an, dola. Men, apre plizyè ane te gen konpetisyon soti nan lòt peyi Azyatik ", li te di.

Apre sa, te vin konstriksyon endistri lou, miyò pa vin yon gwo pwodiktè asye.

"Gouvènman ameriken an ak Bank Mondyal te opoze estrateji gouvènman Koreyen an. Sa a rekòmandasyon ki soti nan peyi avanse yo nan peyi devlope yo, pa eseye fè endistri asye, ki anmèdan ", Dr Cho eksplike.

Men, Kore di Sid te peze pi devan e sitiyasyon an te chanje nan fen ane 1960 yo akòz gwo konpetisyon sosyal ak politik Kore di Nò. Mesaj la te ke Azi te dwe pran swen tèt li paske pwoteksyon Ameriken an pa t sèten ankò kòm USA a ekstrè tèt li soti nan Vyetnam. "Kore di pa t 'pare pou endistri lou men li te oblije fè yon bagay, kidonk nou te resevwa tout resous yo nan endistri lou ak chimik nan kòmansman ane 1970 yo", se konsa Dr Cho te di li.

Kwasans nan konstriksyon bato ak manifakti machin te kreye demann pou asye. Nan premye lòd ekspòtasyon yo te difisil pou vini evantyèlman te pran an. Nan sans, se te kapitalis leta. Eta a te dirije wout la epi chwazi kèk sektè estratejik. “Nan pifò ka nan kalite sistèm sa a, gen koripsyon. Bagay ki gen chans pou Kore di pa te gen anyen ki gen anpil nan koripsyon”, se te opinyon Dr Cho sou poukisa li te travay.

reklam

Kontrèman, enflexibilite politik te voye ekonomi Kore di Nò a nan yon espiral anba. Li rete yon menas militè grav men li pa ofri yon vizyon altènatif kredib ankò ekonomikman oswa sosyalman. Nan fen ane 1990 yo, Sid la te rive jwenn yon sa yo rele politik solèy, ofri koperasyon ekonomik.

Byoung-Joo Kim, Pwofesè afilye nan Hankuk University of Foreign Studies, se te yon konseye politik nan gouvènman Kore di Sid la nan epòk sa a. "Mwen kwè fòtman menm jiska jounen jodi a ke politik solèy la te eseye gouvènman an te yon politik absoliman nesesè", li te di m '. “Mwen byen kontan nou te fè sa, mwen kwè ke nou te fè sa ki dwat. Li te jis rive ke li pa t travay paske Kore di Nò pa t patnè nou te sipoze a”.

Tantativ ki echwe pou amelyore relasyon yo atravè bòn volonte ki pa te resipwòk te retounen konsantre sou asire sekirite nasyonal, kote pwoteksyon Etazini jwe yon wòl enpòtan. "Nou absoliman bezwen prekosyon maksimòm Etazini nan kout tèm, men Etazini pa serye nan tèm long la", te di Prof Kim.

Li te fè m sonje menas Donald Trump pou l retire twoup Ameriken yo nan Kore di Sid, sa ki kite peyi a ap gade kijan li ka dekouraje Nò a poukont li, paske li parèt enposib okenn rapwòchman. Li te ogmante tou siyifikasyon Ewòp, pa sèlman kòm yon patnè ekonomik men kòm yon bastion nan valè demokratik ak libète politik.

"Se mwatye nan alyans kle nou yo ki gen bon konprann nan sekirite nasyonal ak nan lyen ekonomik, kidonk li absoliman kritik, pa gen okenn kesyon", eksplike Prof Kim. Sa vle di ke nenpòt siy enstabilite nan Ewòp yo wè ak enkyetid. Pwofesè a te site enpak la nan kriz enèji a, patikilyèman sou Almay, osi byen ke Torsion yo ak vire nan politik Italyen.

"Ewòp te toujou yon kote pou kote nou gen anpil admirasyon", li te di. "Yon ti kras plis nan direksyon nò a ak yon ti kras mwens, mwen ta kwè, sou bò sid akòz ensètitid yo ak anpil nan menm panse yo sou UK a akòz Brexit. Pozisyon nou anvè Ewòp se yon kalite konplike ak melanje nan plizyè fason, men sou enpòtans li, pa gen okenn kesyon.

Pataje atik sa a: