CJEU reyafime restriksyon eksepte fanm Mizilman nan espas travay la

Jodi a (15 Jiyè), tèt Inyon Ewopeyen tribinal la - Tribinal Jistis la nan Inyon Ewopeyen an (CJEU) - te fè li klè ke anplwayè ka mete restriksyon sou mete nan 'senbòl relijye', tankou mouchwa Islamik, men se sèlman nan sikonstans limite. 

CJEU a te jwenn ke règleman sa yo dwe aplike nan yon fason jeneral ak endiferansye e ke yo dwe prezante prèv ke yo nesesè pou satisfè yon "bezwen otantik sou patwon an." Nan rekonsilye dwa yo ak enterè yo nan kesyon an, "tribinal nasyonal ka pran an kont kontèks la espesifik nan eta manm yo", epi, an patikilye, "pi favorab dispozisyon nasyonal sou pwoteksyon libète relijyon".

Malgre pran an kontèks la nan lòt eta yo, plis pwogresis manm, desizyon an CJEU, jodi a, gen chans rive nan gen enplikasyon byen lwen-rive, e yo ka kontinye eskli anpil fanm Mizilman yo - ak sa yo ki nan lòt minorite relijye - soti nan divès travay nan Ewòp. .

Kòmantè sou desizyon jodi a, Maryam H'madoun nan Open Society Justice Initiative (OSJI) te di: "Lwa, règleman ak pratik ki entèdi rad relijye yo sible manifestasyon nan Islamofobi ki chache eskli fanm Mizilman yo nan lavi piblik oswa rann yo envizib. Diskriminasyon maske tankou "netralite" se vwal ki aktyèlman bezwen leve. Yon règ ki espere chak moun gen menm aparans deyò pa net. Li fè espre diskriminasyon kont moun paske yo vizibman relijye yo. Tribinal atravè Ewòp ak Komite Nasyonzini Dwa Moun yo te mete aksan sou ke mete nan yon echap pa lakòz okenn fòm domaj ki ta bay monte nan yon "bezwen otantik" pa yon patwon aplike pratik sa yo. Okontrè, règleman ak pratik sa yo stigmatize fanm ki fè pati minorite rasyal, etnik ak relijye Ewòp, ogmante risk pou pi gwo pousantaj vyolans ak krim rayisab, epi riske entansifye ak entansifye ksenofob ak diskriminasyon rasyal, ak inegalite etnik yo. Anplwayè ki aplike règleman sa yo ak pratik yo ta dwe kraze ak anpil atansyon, menm jan yo riske jwenn responsab pou diskriminasyon anba tou de lwa Ewopeyen yo ak lwa nasyonal yo si yo pa ka demontre yon bezwen otantik pou yon entèdiksyon rad relijye yo. "

Desizyon an pral kounye a retounen nan tribinal Alman yo pou desizyon final sou de ka yo ki baze sou konsèy Jedi a sou lwa Inyon Ewopeyen soti nan Luxembourg ki baze sou jij yo.

Nan premye ka a, yo te bay yon anplwaye Mizilman nan yon sant gadri entenominasyonèl plizyè avètisman paske li te vin travay ak yon mouchwa nan tèt. Hamburg Travay Tribinal la Lè sa a, tande yon ka sou si wi ou non antre sa yo dwe efase soti nan dosye pèsonèl li. Tribinal la tounen vin jwenn ECJ la.

Nan dezyèm lan, Tribinal Travay Federal la te pran yon apwòch menm jan an nan 2019 ak ka a nan yon fanm Mizilman ki soti nan zòn nan Nuremberg ki te depoze yon plent kont yon entèdiksyon foula nan chèn famasi Mueller la.

reklam

Pataje atik sa a: