Yon fristre Inyon Ewopeyen an ak piqued Grann Bretay tou de egzòte youn ak lòt nan Madi konpwomi pou fè pou evite yon vit-apwoche final deranje dram nan Brexit senk ane ki ta ajoute nan doulè ekonomik nan kriz la koronavirus.
Negosyatè Brexit Inyon Ewopeyen an, sepandan, te di tou nan Mèkredi yon kontra te toujou posib anvan fen ane a, lè aktyèl tèm komès Grann Bretay la ekspire ak lè komès gratis nan tarif ak kota pa kapab garanti ankò.
"Tan an trè kout e nou kanpe pare pou negosye 24/7, sou tout matyè yo, sou tèks legal yo. UK a gen yon ti jan nan yon desizyon yo pran e li nan chwa gratis ak souveren yo, "Konsèy Ewopeyen Prezidan Charles Michel te di nan Palman an Ewopeyen an.
"Repons souveren yo pral detèmine nivo aksè nan mache entèn nou an, sa a se jis bon sans."
Michel te di ke 27 manm Inyon Ewopeyen yo te egalman pare pou yon fann brid sou kou nan lyen komès nan fen ane a san yo pa yon nouvo akò patenarya pou fè pou evite tarif oswa kota soti nan 2021.
"Brexit vle di Brexit, jan (ansyen premye minis Britanik lan) Theresa May te konn di. Men, Brexit vle di tou fè chwa sou relasyon lavni nou an, "te di Michel, ki nan lis twa pwen yo rete soude nan negosyasyon yo komès: dwa lapèch, règleman an nan diskisyon ak ekonomik jis jwe.
"Nou pa bezwen mo, nou bezwen garanti," li te di nan sa yo rele nivo garanti jaden yo jwe pou konpetisyon ki jis. "Èske zanmi Britanik nou yo vle kontwole èd leta yo ak defann estanda medikal ki wo? Si se konsa, poukisa yo pa komèt yo. "
Sou fason yo rezoud nenpòt konfli komès nan lavni, Michel bourade pou dakò sou yon "obligatwa, abitraj endepandan" ki ta kapab reparasyon nenpòt ki deformation mache rapidman.
Michel te di ke bouyon London nouvo Bill sou mache entèn la - ki, si yo adopte li, ta mine kontra divòs Birtain la pi bonè ak Inyon Ewopeyen an - sèlman solidifye kwayans blòk la ke li bezwen sere lapolis nan nenpòt kontra nouvo ak Wayòm Ini a.
"Brexit pa t 'desizyon nou yo ak li pa t' desizyon pechè nou an," te di Michel, pandan l ajoute ke pèdi aksè nan dlo UK a ta blese "ekstraòdinè domaj" sou endistri Inyon Ewopeyen an.
Inyon Ewopeyen an Se poutèt sa ap chèche kontinye aksè mityèl nan dlo lapèch UK ak pataje soti kota trape, menm jan London vle kontinye aksè nan mache blòk la nan 450 milyon konsomatè pou konpayi li yo, li te di.
"Men, UK a vle aksè a mache a sèl pandan y ap nan menm tan an ke yo te kapab divèje soti nan estanda nou yo ak règleman lè li kostim yo. Ou pa ka gen gato ou epi manje li tou, "Michel te di palmantè Inyon Ewopeyen yo.
Avèk kèk € 900 milya dola nan komès anyèl nan poto nan chita pale yo boulvèse, negosyatè Brexit Inyon Ewopeyen an Michel Barnier te di sesyon an plenyè menm yon akò te "nan rive" si tou de bò yo te travay konstriktif.
"Tan se nan sans ... Ansanm ak tokay Britanik nou yo, nou dwe jwenn solisyon nan zòn ki pi difisil yo," Barnier te di, nan kòmantè ki pouse Sterling pi wo sou mache echanj etranje yo.