Lagè nan Karabakh: Kouman fo nouvèl parèt sou medya oksidantal yo

Anpil rezidan nan ansyen blòk Sovyetik la konsidere medya oksidantal yo se yon modèl jounalis onèt, san patipri, ki ka fè konfyans. Lè sa a se pa etone. Li te nan tan Sovyetik sa Radyo Libète, Vwa nan Amerik, ak BBC ouvètman pale ak moun ki dèyè rido an fè sou bagay sa yo ke otorite yo te kache. Depi tonbe nan kominis an 1991, jounalis gratis te lajman vin yon atribi pa sèlman nan sosyete oksidantal, men tou nan Ewòp lès ak Kokas. Avèk avenman entènèt la, fwontyè nan espas enfòmasyon yo te konplètman disparèt kòm yon rezilta. Men, nan mond modèn sa a, li pa toujou klè ke medya oksidantal yo rete ekilibre e san patipri.

Avèk reouvè nan ostilite nan Nagorno-Karabakh, ki se rekonèt entènasyonalman kòm yon pati nan Azerbaydjan, rapò nouvèl anpil yo te kòmanse parèt nan medya yo sou kilpabilite a nan de peyi yo ki enplike nan konfli a: Ameni ak Azerbaydjan. Surprenante, kèk medya oksidantal demontre yon atitid ouvètman patizan nan rapò konfli a.

Sou 30 septanm, yon Istwa BBC te deklare ke plizyè santèn mèsenè te swadizan transpòte nan Karabakh anvan epidemi lagè a, ki soti nan teritwa Siryen ki te kontwole pa Latiki.

Piblikasyon an te deklare ke li te resevwa enfòmasyon sa yo atravè yon mesaje nan men youn nan militan yo, men imedyatman te note ke li pa t 'kapab konfime verasite nan pawòl li yo.

Anviwon menm tan an, Lafrans 24 la Obsèvatè yo progranm pibliye plizyè videyo itilizatè-pwodwi ki swadizan te montre militan moun lavil Aram prepare yo ale pou Azerbaijan. Prensipal 'prèv' nan otantisite videyo sa yo te ke sòlda yo nan fim nan te pale arab epi diskite sou lavil yo nan Aleppo ak Idlib

Nan menm rapò franse a, yon cheik lokal nan Siri swadizan te fè yon apèl yo kòmanse yon lagè kont enfidèl yo, mansyone Azerbaydjan. Videyo sa a te aktivman distribiye pa chanèl Telegram Amenyen kòm "prèv rekritman nan moun lavil Aram nan Afrin pou yon vwayaj nan Azerbaydjan".

Men, kòm la Rybar Telegram chanèl, yon gwoup analyse ki espesyalize nan Mwayen Oryan ak Lafrik, pwen soti, li pa klè ki moun ki Sheikh lokal sa a te: yon jij Chearya preche, yon crier vil, oswa jis youn nan chèf fanmi lokal yo. E li te reyèlman nan Afrin?

reklam

Epitou, èske Sheikh lokal la aktyèlman mansyone lagè nan Azerbaydjan? Li senpleman di: "Batay sa a tou se nou, tankou sa ki nan peyi Siri." Men, akòz lefèt ke li te pran soti nan kontèks, li pa klè poukisa sa a te di e si li refere nan tout nan konfli a nan Nagorno-Karabakh.

Yon lòt videyo montre yon apèl pou mèsenè pou goumen pou Azerbaydjan. Kiryozite, pa yon sèl sòlda Azerbaydjan oswa ekipman militè se vizib nan pye a, swadizan filme-li sou tè a nan Karabakh.

Li sanble ke de ekspè Ameriken sou peyi Siri, Lindsay Snell ak Elizabeth Tsurkov, yo te premye moun ki afiche videyo sa yo sou entènèt. Youn nan tweets Lindsay Snell a idantifye Geo-kote l 'nan Ameni, ki soulve kesyon sou objektivite li ak enpasyalite.

Nan vire, medya yo te di ke moun lavil Aram Kinan Farzat Khaddour te mouri nan youn nan batay yo nan Karabakh. Pita li te tounen soti ke moun sa a te mouri an 2012.

Yon sitiyasyon ki sanble leve ak yon lòt 'mèsenè moun lavil Aram' nan Azerbaydjan, Mohammad Mustafa Qanti. Tsurkov te deklare ke li rekonèt Qanti, anyen kote li fèt ak rezidans. Sepandan, sòlda a nan pye a ki te pibliye pa Tsurkov, pale de gwo bonbadman pa fòs Amenyen, te aktyèlman te mouri twa zan pi bonè.

Li etone ke falsifikasyon sa yo evidan yon jan kanmenm jwenn sou paj sa yo nan dirijan piblikasyon etranje yo. Erevan jiskaprezan pat kapab bay okenn prèv prezans sa yo rele mèsenè nan Karabakh kap goumen pou Azerbaydjan.

Nan nenpòt ki konfli ame, se vre ke pati yo lagè eseye mete aksan sou viktwa pwòp yo, epi diminye siksè yo nan lènmi yo. Medya Amenyen yo te patikilyèman siksè nan sa, ak Yerevan prezante nenpòt nouvèl sou siksè Azerbaydjan an sou chan batay la kòm dezenfòmasyon. Pou egzanp, Ameni pa t 'rekonèt liberasyon an nan vil la nan Jabrail pa Azerbaydjan, jiskaske yon videyo te pibliye ki montre sòlda Azerbaydjan selebre nan Jabrail.

Epitou, pou yon tan long lidèchip nan Armenian akize Azerbaydjan nan gaye fo nouvèl sou bonbadman nan teritwa pwòp li yo. Sa a te ka a ak atak Ameni a sou Ganja, Terter, Barda ak lòt lavil byen lwen dèyè zòn nan konba. Sepandan, sou 30 oktòb, Artsrun Hovhannisyan, yon reprezantan Ministè defans Amenyen an, toudenkou te anonse "Dwa" Ameni pou atake vil azè azè yo si yo gen nenpòt enstalasyon militè. Hovhannisyan pa t 'presize nan ki dokiman "dwa" sa a mansyone oswa sa Yerevan ta konsidere kòm yon sib militè yo. Olye de sa, li efektivman rekonèt asasina Azerbaydjan lapè pa aksyon ofansif yo nan Ameni ak kontredi liy lan pwopagann toujou bati nan Yerevan ki te difize nan medya nan mond lan.

Li klè ke konfli Karabakh la, tankou nenpòt lòt lagè, se yon gwo trajedi. Pandan tout batay la, sivil sou tou de bò yo te soufri. Sepandan, laprès Lwès la echwe pou pou konsantre atansyon li sou sèten devlopman. An patikilye, bonbadman pa twoup Amenyen yo nan vil lapè Ganja - ki sitiye byen lwen dèyè zòn konba a - rete lajman inapèsi pa medya nan mond lan.

Olye de sa, jounalis yo te sikile videyo ki te parèt sou entènèt la ak swadizan dekri kaptire ak ekzekisyon nan de Amenyen pa militè a Azerbaydjan. Otorite yo Amenyen yo te idantifye moun ki mouri yo kòm Benik Hakobyan, ki te fèt nan 1947, ak Yuri Adamyan, ki te fèt nan 1995. BBC la ak Britanik gwoup envestigasyon Bellingcat te deklare ke yo te konfime otantisite videyo a.

Ekip envestigasyon Bellingcat la prepare li yo rapò ki baze sou enfòmasyon ki disponib piblikman. Men, bò Azerbaydjan an te kesyone rezilta òganizasyon an, site yon gwo kantite etnik Amenyen nan mitan manm gwoup la, ki ta mete objektivite li nan dout.

Nan premye gade, videyo nan tèt li ogmante anpil kesyon. Pou egzanp, li te deklare ke ensidan an te pran plas nan vilaj la nan Hadrut, ki, dapre Ameni, se anba kontwòl li yo. Men, Yerevan pa t 'bay okenn prèv ki montre lanmò nan sitwayen pwòp li yo nan teritwa a swadizan anba kontwòl li yo. Kirye tou se lefèt ke de moun ki nan videyo a te mete kamouflaj, malgre ankèt la reklame ke yo te sivil.

Bò Amenyen an reklamasyon ke gwoup sabotaj Azerbaydyen sezi lavil yo ak Lè sa a, chase reprezantan ki nan administrasyon politik la Nagorno-Karabakh ki pa rekonèt. Nan sans sa a, transpò nan kaptire sivil atravè vil la pou ekzekisyon pa sanble antyèman ki lojik. Etandone enkonsistans sa yo, kèk itilizatè medya sosyal yo te make entèdiksyon Amenyen an sou gason ki gen laj 18 a 55 ane kite peyi a pandan konfli a, epi yo sijere ke ekzekisyon an swadizan nan videyo a te kapab, an reyalite, yo te yon pinisyon pa militè a Amenyen pou de moun nan lokalite ki pa t 'vle pran zam kont Azerbaydjan.

Nan konfli modèn ame, konfwontasyon sou devan enfòmasyon an ap vin enpòtan menm jan li se sou chan batay la. Apre yo tout, lènmi an ka prezante menm yon operasyon san tankou yon 'krim lagè', mete lemonn antye kont gayan an. Kòm konfli Karabakh a montre, eta reyèl la nan zafè nan premye liy lan pa toujou reflete avèk presizyon nan medya entènasyonal yo. Laprès la bezwen toujou prezante reyalite reyèl yo san patipri, pou verite lagè sa a ka di pou pitit pitit yo.

Pataje atik sa a: