Lachin fòmalize elektoral rapid fèt pou Hong Kong ak demand lwayote

Lachin finalize yon ekzamine rapid nan sistèm elektoral Hong Kong nan Madi (30 Mas), drastikman fren reprezantasyon demokratik nan vil la kòm otorite chache asire "patriyòt" kòmande sou sant finansye mondyal la, ekri Yew Lun Tian ak Clare Jim.

Mezi sa yo se yon pati nan efò Beijing yo konsolide priz de pli zan pli otoritè li yo sou lavil pi fre li yo apre enpozisyon la nan yon lwa sekirite nasyonal nan mwa jen, ki kritik wè kòm yon zouti kraze opozan.

Chanjman yo ta wè kantite reprezantan eli dirèkteman tonbe ak kantite ofisyèl Beijing apwouve yo ap monte nan yon lejislati elaji, ajans nouvèl Xinhua rapòte.

Kòm yon pati nan souke-up la, yon pwisan nouvo komite veterinè pral kontwole kandida pou biwo piblik ak travay ak otorite sekirite nasyonal asire yo ke yo rete fidèl a Beijing.

Maria Tam, yon ansyen politisyen Hong Kong ki travay ak palman Lachin nan sou zafè ki gen rapò ak mini-konstitisyon Hong Kong lan te di jounal Reuters Komite pou Pwoteje Sekirite Nasyonal la ta ede nouvo komite veterinè a pou "konprann background tout kandida yo, espesyalman si te respekte lwa sekirite nasyonal la. "

Beijing enpoze lejislasyon an sekirite kontwovèsyal sou Hong Kong nan mwa jen, pini sa li lajman defini kòm sibvèsyon, sezesyon, konplisite ak fòs etranje yo ak teworis ak jiska lavi nan prizon.

Otorite Chinwa yo te di ke eleksyon an souke-up ki vize a debarase m de "brèch ak feblès" ki te menase sekirite nasyonal pandan ajitasyon anti-gouvènman an 2019 ak asire sèlman "patriyòt" dirije vil la.

reklam

Mezi yo se revizyon ki pi enpòtan nan estrikti politik Hong Kong la depi li retounen nan règ Chinwa an 1997 epi chanje gwosè ak konpozisyon lejislati a ak komite elektoral an favè figi pro-Beijing yo.

Chèf egzekitif Hong Kong Carrie Lam ak plizyè otorite nan vil la, ki gen ladan Sekretè Jistis la, tout bay deklarasyon apa pou fè lwanj mouvman Lachin nan

Lam "te di." Mwen fèm kwè ke pa amelyore sistèm elektoral la ak mete ann aplikasyon 'patriyot administre Hong Kong', politizasyon an twòp nan sosyete a ak rift la entèn ki te chire Hong Kong apa ka efektivman bese, "Lam te di.

Pale nan yon konferans pou laprès pita, Lam te di ke chanjman yo ta dwe soumèt bay Konsèy Lejislatif la nan mitan mwa avril-yo ak espere wè yo pase nan fen Me.

Eleksyon Konsèy Lejislatif la, ki te ranvwaye nan mwa septanm nan ak gouvènman an site koronavirus, ta dwe fèt nan mwa desanm, li te ajoute, pandan y ap eleksyon lidèchip nan vil la ap fèt nan mwa mas, jan li te planifye.

San opoze

Nimewo a nan reprezantan eli dirèkteman ap desann nan 20 soti nan 35 ak gwosè a nan lejislati a ogmante a 90 chèz soti nan 70 kounye a, Xinhua te di, pandan y ap yon komite eleksyon ki responsab pou chwazi chèf egzekitif la ap ogmante de 1,200 manm a 1,500.

Reprezantasyon 117 konseye distri nan nivo kominote a nan komite eleksyon an ta dwe kraze epi sis plas konsèy distri a nan Konsèy Lejislatif la ap ale tou, selon Xinhua.

Konsèy distri yo se sèlman enstitisyon totalman demokratik nan vil la, e prèske 90% nan 452 chèz distri yo kontwole pa kan demokratik la apre yon vòt 2019. Yo sitou fè fas ak pwoblèm de baz tankou lyen transpò piblik ak koleksyon fatra.

Xinhua rapòte ke restriktirasyon elektoral la te andose opoze pa Kongrè Nasyonal Pèp la Komite kanpe, nan somè lejislati Lachin nan.

Beijing te pwomèt suffrage inivèsèl kòm yon objektif final pou Hong Kong nan mini-konstitisyon li yo, Lwa Debaz la, ki tou garanti vil la otonomi lajè pa wè nan tè pwensipal Lachin, ki gen ladan libète lapawòl.

Kritik yo di chanjman sa yo deplase Hong Kong nan direksyon opoze a, kite opozisyon demokratik la ak espas ki pi limite li te janm genyen depi pasasyon an, si genyen ditou.

Depi yo te enpoze lwa sekirite a, pifò aktivis pro-demokrasi yo ak politisyen yo te twouve yo nan pèlen pa li, oswa arete pou lòt rezon.

Gen kèk lejislatè ki eli yo te diskalifye, ak otorite yo te rele sèman yo ensincere, pandan y ap nòt nan aktivis demokrasi yo te kondwi nan ekzil.

Tout kandida lejislati yo, ki gen ladan chèz dirèk eli, ap bezwen tou nominasyon nan chak nan senk subsektè yo nan komite eleksyon an, dapre Xinhua, ki fè li pi difisil pou kandida pro-demokrasi yo patisipe nan eleksyon an.

"Yo vle ogmante faktè sekirite a pou ke nan tan kap vini an, demokrat yo pa pral sèlman jwenn plas trè limite, si yo pa renmen nan Beijing, yo pa pral menm kapab patisipe nan eleksyon an," te di Ivan Choy, yon konferans wo grade nan depatman gouvènman Chinwa Inivèsite Hong Kong nan gouvènman an ak administrasyon piblik la.

Li espere kandida demokratik yo jwenn nan pifò yon sizyèm, oswa alantou 16 plas, nan LegCo apre refòm yo.

Pataje atik sa a: